Купальница – излюбленное растение волшебных лесных обитателей - троллей, поэтому и вполне возможно, что название роду дано от немецкого слова “Trollblume” - цветок тролля.